译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登(deng)楼的王粲再度去远游。
人潮汹(xiong)涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
天台山虽高四万八千丈(zhang),面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
“魂啊归来吧!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
沦惑:迷误。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。