译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思(si),在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了(liao)的弦发不出(chu)缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情(qing)怀,与古人相比真是感到惭愧。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对(dui)你的思念不用(yong)山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
前时之闻:以前的名声。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。