译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
江水尽头客船上的帆仿佛高挂(gua)在云端,烟雾笼罩的岸(an)边(bian),有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登(deng)高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
星(xing)临宫中,千门万户似乎在闪烁,
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑩受教:接受教诲。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
20. 笑:耻笑,讥笑。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
③赚得:骗得。
列缺:指闪电。