译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白(bai)鹭(lu)洲(zhou)分成两条河流。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的(de)女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙(sha)堤。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
〔20〕凡:总共。
其一
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。