译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零(ling)一世,只剩心肠(chang)冷淡。
将水榭亭台登临。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天耸立足有二千尺。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪(xue)浪般倾泻出(chu)(chu)来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
早晨,画栋(dong)飞上了南浦的云;
正当春季,我扛起锄头下田(tian),到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
日中:正午。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
98、众女:喻群臣。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。