译文
官(guan)场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
暴风吹我飘(piao)行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
怀乡之梦入夜屡惊。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青(qing)山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神(shen)保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本(ben)来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
应门:照应门户。
14.迩:近。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
④归年:回去的时候。