译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧(bi)波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
刚抽出的花芽如玉簪,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
鬓发是一天比一天增加了银白,
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
昨(zuo)夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待(dai)。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
春天的景象还没装点到城郊,
注释
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
66.归:回家。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。