译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
你何忠言无忌爱好修饰,还(huan)独有很多美好的节操。
将用(yong)什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
美丽(li)的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只(zhi)能空叹息。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见(jian)回来呢?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
登车而去何曾有所(suo)眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
逢:碰上。
⒀归念:归隐的念头。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
(27)伟服:华丽的服饰。
⑺叟:老头。