译文
仰看房梁,燕雀为患;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
到了世风衰微(wei)的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就(jiu)人情上(shang)过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至(zhi)里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借(jie)鉴。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
注释
②些(sā):句末语助词。
⑴满庭芳:词牌名。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。