译文
我(wo)还存(cun)有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就(jiu)荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤(xian)相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基(ji)石。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几(ji)树红桃。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
论:凭定。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
山城:这里指柳州。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。