译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩(pei)挂身旁。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是(shi)夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
昨夜残存的雾气弥散(san)在天空,厚厚的云层遮住了太阳(yang),夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院(yuan)深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆(kun)虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
22、云物:景物。