译文
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷(leng)的侵袭。
有(you)一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里(li)了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还(huan)在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样(yang)的欺诈的人。”
了不牵挂悠闲一身,
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑹.冒:覆盖,照临。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。