译文
自古来河北山西的豪杰,
错过了时机不(bu)能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
在(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
陶侃曾经外出(chu)游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮(yin)尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是(shi)烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄(qiao)悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
彦:有学识才干的人。
岂:难道
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
而已:罢了。