译文
上阳宫(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
日色渐暗时间已经(jing)晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回(hui)家,头发已经尽是花白了。
注释
(7)告:报告。
(9)泓然:形容水量大。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
17.中夜:半夜。