译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
二月天黄莺鸟飞到上(shang)林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷(he)花就调落了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
觉:睡醒。
有以:可以用来。
15.端:开头,开始。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
③离愁:指去国之愁。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。