译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又(you)能得贤淑美妻?
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢(yi)着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
熊罴当路面对我蹲坐,虎(hu)豹夹道发威狂嚎叫。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食(shi)米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有(you)灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白(bai)天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你信守(shou)高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(112)亿——猜测。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
①扶苏:树木名。一说桑树。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑦石棱――石头的边角。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。