译文
自从你扬帆远航到(dao)福建,已经是几度月缺又月圆。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空(kong)中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注:“遥望是君家,松(song)柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
听说在繁华街道的东(dong)面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇(yu)合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
登高远望天地间壮观景象,
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌(di)酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
③《说文》:“酤,买酒也。”