译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
他们的墓被平(ping)成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾(he)薪。
自古九月九日登高的人,有(you)几个仍然在世呢?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷(zhi)骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常(chang)有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
②了自:已经明了。
田:祭田。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑷泥:软缠,央求。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
50、齌(jì)怒:暴怒。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”