译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去(qu)一阵阴云急雨(yu),萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显(xian)得更加灰暗。
尾声:
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动(dong)了战争。打仗(zhang)艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网(wang)上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
③著力:用力、尽力。
〔王事〕国事。