译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
骊山上华清(qing)(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕(pa)稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
身为商(shang)汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
先帝知道我做事小(xiao)心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足(zu),应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至(zhi)于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⑸人烟:人家里的炊烟。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
(11)章章:显著的样子