译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间(jian)的椒子儿坠落,把云朵染红。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
然而相聚的时间毕竟(jing)是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)。
伫立漫(man)长的淮河岸边极目望远,关塞上的野(ye)草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川(chuan),胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
都与尘土黄沙伴随到老。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
玄宗返回长安杨(yang)贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⑷淑气:和暖的天气。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(76)台省:御史台和尚书省。
⑸峭帆:很高的船帆。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。