译文
虽然在本州服役,家里也没什么(me)可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
看到(dao)溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒(jiu)楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
溧阳公主刚刚十四岁,在这(zhe)清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵横的泪水。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
73.君:您,对人的尊称。
⑺争博:因赌博而相争。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。