译文
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
薤叶上的露水，是多么容易晒干啊！露水虽然今日被晒干，但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽，一旦死去，就再没有醒来的时候。
回头(tou)看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要(yao)再回头了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁？血泪飘洒空中，就在我满头白发回顾的时候。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。
有新鲜甘美的大龟肥鸡，和上楚国的酪浆滋味新。
对草木好坏还分辨不清，怎么能够正确评价玉器？
月亮沦没迷惑不清，不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去，凄惨悲伤肝肠寸断。
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝(chao)的）遗民。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
自古来河北山西的豪杰，
形势变不比当年邺城之战，纵然是死去时间也有宽限。
胸中的才德似悬黎玉璧，名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚，从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝，知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围，鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡(wang)时多亏了五位贤臣相助，小白用管仲做丞相不计较(jiao)射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业，谁还会计较同党还是仇敌？半夜里拍着枕头感慨叹息，希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击，为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节，乐天知命而不会忧郁？当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜，对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立，人就像夕阳一样将要落下山去，时光不会停滞不前等待我们完成事业，它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地，繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆，折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子，如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
注释
羽林：皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⑿贱妾：女子谦称。这两句是说，君想必守志不渝，我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
（23）何预尔事：参与。
24.为：把。
85、纚纚（lí lí）：绳索美好貌。
⑸萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
乌啼：一说为乌鸦啼鸣，一说为乌啼镇。