译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并(bing)且(qie)告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让(rang)官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外(wai)露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因(yin)此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
32.从(zong4纵):同“综”,直。
7.明朝:犹清早。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
曷:为什么。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
青天:蓝天。