译文
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
今日又开了几朵呢?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉(quan)。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔(zi)细想,抚心拍胸猛醒悟。
风和烟都消散了,天和山变(bian)成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳(yang)到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密(mi)而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条(tiao)交相掩映,有时也可以见到阳光。
魂啊不要去西方!
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
醉:醉饮。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
犹(yóu):仍旧,还。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。