译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不(bu)浓不淡(dan)口味纯。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
桂花带露开放,香气袭人,流水(shui)击打溪石,叮咚有声。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
那西(xi)方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
自我远征《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见(jian),算来到今已三年。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
柳树旁边深深的庭(ting)院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
⑷惟有:仅有,只有。
舍:放弃。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”