译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
难以(yi)抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
一年年过去,白头发不断添新,
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
粉色墙映衬红(hong)柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
介之推说:“献(xian)公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主(zhu)。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排(pai)好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果(guo)她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
赫赫:显赫的样子。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。