译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有(you)风(feng)度,可愿屈就来访(fang)吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又(you)如万籁齐响秋天百泉汇。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎(lang),临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
骣骑着蕃地马箭射(she)黄羊。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
晚途:晚年生活的道路上。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
88犯:冒着。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
巍峨:高大雄伟的样子
赠远:赠送东西给远行的人。