译文
我日夜思念的(de)(de)故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
明净的秋水畔(pan),一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
清晨我去耕作(zuo)翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老(lao)子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅(yue)读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早(zao)到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
49.见:召见。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。