译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
苏秦将去游说(shuo)楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置(zhi)音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接(jie)。妻子(zi)不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样(yang)在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此(ci)卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相(xiang)投,相约为国战斗,同生共死。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
那儿有很多东西把人伤。
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。