译文
(二)
谁说人生就不能再(zai)回到少年时期? 门前的溪水还能向西边(bian)流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
违背准绳而改从错(cuo)误。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐(tu)芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂(zan)时忘却这样的愁绪吧!
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当空悬挂的皓月哟(yo),什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
昵:亲近。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
225. 为:对,介词。
⑵知:理解。