译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的(de)(de)闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
房屋焚尽(jin)无住处,船内遮荫在门前。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
小船还得依靠着短篙撑开(kai)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
每个人的出生都一定有自(zi)己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
早晨,画栋飞上了南浦的云;
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封(feng)地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
将:将要。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
(69)轩翥:高飞。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
65.横穿:一作“川横”。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。