译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
已经知道黄泉之路相逼近,想到(dao)永别故乡实在心犯难。
我飘忽地来到春(chun)宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
交情应像山溪渡恒久不变,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和(he)到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜(yan)每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我本是像那个接舆楚狂人,
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭(zao)儿传到了屋子里来了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑦前贤:指庾信。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
41.屈:使屈身,倾倒。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。