译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
落日昏暮,高耸的城郭已望(wang)不(bu)见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这(zhe)一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早(zao)早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
夜间在亭台上踱着步子,不知道(dao)为何清(qing)明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说(shuo)不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
照镜就着迷,总是忘织布。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
(37)庶:希望。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
95. 为:成为,做了。