译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎(zen)能在吴兴滞留岁月?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天(tian),两鬓的头发不知又生出多(duo)少。韵译
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
前(qian)前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
鬓发是一天比一天增加了银白,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景(jing)色。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
[17]不假:不借助,不需要。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑨叩叩:真诚的心意。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。