译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少(shao)使人凄楚。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
其一
仲尼听(ting)说这件(jian)事后说:“弟子们(men)记住,季家的(de)老夫人不图安逸!”
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成(cheng)群。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅(chang)惘的心情。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
丝丝垂(chui)柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上(shang)。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则(ze)在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
14、振:通“赈”,救济。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史