译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪(lei)水的墨痕已经蒙上了(liao)(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
偏僻的街巷里邻居很多,
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折(zhe)呢!
风度翩翩的战国四(si)公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛(tong)。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
绿暗:形容绿柳成荫。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。