译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身(shen)的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白(bai)发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高(gao)栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
北望群峰奇(qi)绝,仿佛向东海倾倒。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
游(you)荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
②乳鸦:雏鸦。
而已:罢了。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。