译文
北方的(de)鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商(shang)量黄昏是否下雨。
不(bu)死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
怎样合成一个“愁”,是离别(bie)之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高(gao)楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾(wu)缭绕,远望不见你,真伤心啊!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全(quan)部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
①吴兴:今浙江湖州市。
⑽东篱:作者自称。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。