译文
虽然才华超群却无用武之地(di),虽然道德崇高却无人理解。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
修炼三丹和积学道已初成。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
夕阳落了,白沙(sha)更亮(liang),天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没(mei)有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
纵(zong)使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
(16)驰骤:指被迫奔跑。