译文
老妻(qi)正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针(zhen)作一只鱼钩。
学他母亲没有什么摆弄,清早(zao)梳妆随手往脸上涂抹。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住(zhu)在哪里?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
其一
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸(an)边弯曲的湖塘里。
近午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲(bei)啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑧夕露:傍晚的露水。
①犹自:仍然。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⑹远客:漂泊在外的旅人。