译文
北方的骏马迎着烈风(feng)嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高(gao)的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中(zhong)走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且(qie)喝个酩酊(ding)大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
43.乃:才。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
7、谏:委婉地规劝。