译文
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎(zen)么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大(da)概是真的不认识千里马吧!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就(jiu)不远了。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
若:好像……似的。
岁除:即除夕
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。