译文
古时有一个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要(yao)徒步渡河。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子(zi)(zi)(zi)很笨(ben),儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事(shi)务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返(fan)国者频频回首。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
吃饭常没劲,零食长精神。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
⑹幸:侥幸,幸而。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。