译文
古庙里远远传来缓慢的(de)钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘(yun)。
也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜(ye)深沉的凄凉。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我真想让掌管春天的神长久做主,
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看(kan)溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
可怜夜夜脉脉含离情。
树林深处,常见到麋鹿出没。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士(shi)兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
⒁甚:极点。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
重:重视,以……为重。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。