译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
没到(dao)东山已经将近一年,归(gui)来正好赶上耕种春田。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
回想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼(lou)头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只(zhi)有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远(yuan)的天边一片青碧的色彩。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
溪水经过小桥后不再流回,
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
织成:名贵的丝织品。
(15)戢(jí):管束。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。