译文
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那(na)旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
把你的诗卷(juan)在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
纣王把忠良剁成(cheng)肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
25、等:等同,一样。