译文
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
扔掉拐杖出门去(qu)拼搏一番,同行的人也为我(wo)流泪辛酸。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不(bu)令人感叹此地的荒凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
九重的皇宫打开了金红宫门,万(wan)国的使臣都躬身朝拜皇帝。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
(23)是以:因此。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。