译文
隋炀帝为南游江(jiang)都不顾安全,
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
(织女)伸出细长而(er)白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
唉!外形庞大好像(xiang)有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳(yang)殿下响起捣(dao)衣声声。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⑷纷:世间的纷争。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
12)索:索要。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。