译文
春风吹拂柳枝随风起(qi)舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
现在阁下作为宰相,身份(fen)与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之(zhi)类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映(ying)得一片璀璨!
赏罚适当一一分清。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
违背准绳而改从错误。
以前的日(ri)子就听说洞庭湖(hu)波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
(7)告:报告。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑺震泽:太湖。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
苦恨:甚恨,深恨。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。